英专考研课程(专硕/学硕),总有一款适合你!

很多22英专考研党目前还在纠结是选择学硕还是专硕,想给自己找一个心仪的学校,但是又因为获取信息不足而迷茫。

常常面临这样的问题:

为什么每个国家线、校线、院校线这么复杂?

为什么翻译理论越学越来懵,无法归纳翻译理论的结构?  为什么专业课复习起来这么困难?有技巧吗? 为什么翻译备考涉及这么多的主题,可以只准备一类的吗? 为什么......

面对自己的十万个为什么可能会让人很抓狂,但是总会有办法解决不是?听世界“2021年英专考研备考班”(专硕/学硕)就旨在通过一系列的经过科学设计的训练,帮助大家顺利通过考研初复试,打通英专备考全流程,双管齐下,考研流程和考研技能同步提升。

21的英专考研全能课程,相比往年,我们对课程进行了升级和完善,2022年英专考研,让我们持续发力,成功上岸!

因为学硕和专硕所涉及的科目会有一些不同,今天,小编就来为大家介绍一下英专学硕/专硕考研课程的“全家福”:翻硕备考班、学硕备考班、一对一系列。

broken image

专业课+复试

翻硕翻译+基础英语+百科知识

【翻硕翻译版块】

1、词汇翻译解题技巧及阅读材料推荐:根据历年MTI词汇翻译真题来源,整理全套阅读材料,涵盖80%的常考专题。

2、篇章翻译解题技巧及笔译实务训练:提取历年篇章翻译经典句型,分别详解汉译英和英译汉技巧,总结考试中常见的翻译重点和难点,内容包括:
(1 )英译汉:翻译步骤、英汉翻译难点、四字格翻译法,
(2) 汉译英:为汉译英作准备、翻译单位、词汇、句子结构、串句技巧、MTI真题演练与详解。

3、典型院校真题解析
由专业的师资团队分析整理近年来的MTI真题,根据高校类型,将真题分为综合类、理工类、经贸类、外语类等几大类型,分别梳理不同类型高校的出题规律,给出更有针对性的备考方法和思路。

【基础英语版块】

1、翻译硕士英语大纲考点精讲
(1) : 语法经典详解,包括虚拟语气、连词、非谓语动词的用法和功能,必考题型详解。梳理出题规律,进一步了解语法真题,提高做题正确率。
(2 ): 大纲必考词汇速记及其用法分析,从真题切入,总结两种词汇题型的特点,归纳做题方法和技巧。
(3 ): 阅读理解精讲,站在出题者的高度分析阅读理解出题规律和答题思路。
(4) : 英语写作技巧及必考专题精讲,根据不同院校的写作出题规律,归纳几类必考话题并分析写作的破题、开头、论述和结尾方法。

2、典型院校真题解析
帮助学员在最关键阶段,提前进入考试状态;通过真题讲解,总结重点语法和词汇、传授阅读和写作应试技巧等。

【百科知识版块】

1、 百科知识专题精讲

在汇集整理历年MTI真题的基础上,详细梳理了针对翻译相关的百科常识,根据内部材料,将中外历史文化、人文地理、当代世界格局、中外翻译史等等知识点均囊括其中,让学生真正的成为"百科全书"。

2、应用文写作方法及评分标准:包括文体的选择、写作思路拓展、应用文语言特点及其规范等。

3、汉语写作方法及高分技巧:教授学生如何确定写作内容、布局文章结构和完善语言表达。

【复试口译口语】

1、基础技能框架搭建:语流听辨、意群划分、短时记忆、笔记法;

2、主题口译:政治、经济、外交、金融、文化等专题领域材料的汉英英汉训练。

3、听译强化:数字练习、公众演讲、新闻、会议发言、论坛会议

4、视译强化:顺译+意群、句子成分转化、定从视译、长难句、综合运用

broken image

学硕方向

英美文学、英语语言学、英语教学论

国别区域研究、翻译理论与实践

授课模式

小班个性化+一对一辅导

教材知识点精

专业讲师结合教学经验对书本知识点进行深入浅出的讲解,帮助考生深入理解知识点,打下扎实的基础。

强化阶段课程及资料

教学名师根据历年真题讲解考试重点和难点,对知识点可能考察的题型进行点拨,并附有真题演练,了解出题方向。

冲刺班课程及资料】

专业讲师串讲考试重点、历年真题解析、答题思路和技巧分析

课程特色

1名师执教

A. 本项目所有专业课程均由具有丰富教学经验的导师执教。此外,还不定期邀请985/211,外语专业院校名师讲座分享考研方法。

 

2分析出题规律和答题思路

B.站在出题者的高度分析出题规律和答题思路,以往年年真题为例,总结出题规律,找出正确答案。

 

3备考方案和思路

C.专业课部分根据历年考试重点、难点,分别梳理不同类型高校的出题规律,给出更有针对性的备考方案和思路。

 

4每日解答疑问

D.每日合理布置作业巩固课堂效果,班级配备助教解答学员的学习疑问。

 

5定校辅导

E.定校辅导,全面帮助学生了解学校,了解专业,了解导师,模拟复试过程和问答流程,一站式VIP咨询与解答让您培训与定校两者兼得。

broken image

我们之所以选择考研,不仅仅是为了考研本身,而是为了自己能进入一个更高大上的平台,是职业发展规划的前期准备。那么择校择方向(学硕或专硕)时,眼光应该放的更长远一些,应该将其与自身职业规划相结合。如果你计划成为一名同传译员。那么,就选择翻译硕士。如果之后想继续做研究考博留高校,那么就尽可能选学硕方向。不要盲目随大流做选择。

近几年来,考研报名人数连年暴涨,分数线也水涨船高,很多同学甚至连复试的门都没看到,就直接惨遭淘汰、沦为“炮灰”……

不过,22英专考研人有福啦!!

为帮助大家高效备考,实现名校硕士梦,听世界外语教研团队的「22英专考研潜能测试及择校计划」已正式开始,免费提供模拟测,免费模拟测结果反馈,免费择校建议!

从高效复习提分,到院校专业规划,都有名师亲自领路,带你轻松避开90%的备考弯路!

最重要的是,现在预约即可免费参与CATTI翻译打卡活动哦!仅限20名额,扫码联系咨询老师👇

broken image
broken image
broken image

扫描二维码,添加微信,即可参与报名

broken image

听世界外语官网:www.listentoworld.com.cn

新浪微博@听世界外语

电话:027-87596580 87600098

18年语言服务和培训品牌

全国商务英语翻译 BETT考培中心

全国商务英语大学生实习基地

翻译专业大学生实习基地

英专考研和翻译考证通过率5年蝉联华中第一